Wi Mae Ri adalah seorang anak yang ceria pragmatis dari seorang pengusaha gagal yang sudah terbiasa terus menerus melarikan diri dari penagih hutang. Dia berteman dengan penyanyi indie berjiwa bebas Kang Moo Kyul ketika dia hampir tertabrak sebuah mobil. sementara itu, ayahnya Wi Dae Han diselamatkan dari kejaran penagih hutang oleh teman lamanya, Jung Suk, yang baru saja kembali dari Jepang dan cukup sukses dalam industri hiburan Jepang. Jung Suk, yang telah lama memendam cinta pada ibu Mae Ri, membuat sebuah kesepakatan dengan Dae Han untuk menikahkan Mae Ri dengan anaknya, Jung In. Saking putus asa nya untuk menghindari perjodohan ini, Mae Ri meminta Moo Kyul untuk mengaku sebagai suaminya, dan menemukan dirinya dalam kesulitan bahkan lebih dari sebelum ayahnya mengusulkan jangka waktu 100 hari dimana dia harus membagi waktunya sama antara Moo Kyul dan Jung In, setelah itu dia harus menentukan siapa yang akan dia nikahi.
Cast:
* Moon Geun Young as Wi Mae Ri
* Jang Geun Suk as Kang Moo Kyul
* Kim Jae Wook as Byun Jung In
* Kim Hyo Jin as Seo Joon
* Park Joon Gyu as Byun Jung Suk (Jung In's father)
* Park Sang Myun as Wi Dae Han (Mae Ri's father)
* Lee Ah Hyun as Kam So Young (Moo Kyul's mother)
* Shim Yi Young (심이영) as Director Bang
* Lee Sun Ho as Lee An
* Kim Min Gyu (김민규) as Ri No
* Geum Ho Suk (금호석) as Yo Han
* Park Chul Hyun (박철현) as Re Oh
* Kim Hae Rim (김해림) as Ji Hye
* Lee Eun as So Ra
* Chae Min Hee (채민희) as Jang PD
* Yoon Yoo Sun as writer
Src: kdramalovers
Jumat, 21 Januari 2011
[Sinopsis] Mary stayed out all night
Senin, 17 Januari 2011
˙·٠•●♥ [Lyrics:OST] Baker King, Kim Tak Goo♥●•٠·˙
1. Now go and see - Code V
2. 내사랑 (My love) - Joo Won Romanization Version
3. 사랑이야 ( Love Is ) - Lee Young Ah Romanization Version
4. Only You - Yoon Shi Yoon
5. For Me - Yu Jin
6. Only One - Bada
7. Love You To Death - KCM feat Soul Dive
8. End of The Day - V.O.S
9. Hope is a Dream that Doesn’t Sleep - Kyuhyun (Suju)
10.그 사람 ( Geu Saram / That Person ) - Lee Seung Cheul
1. Now go and see - Code V
Romanization Version
amureochido anke neon honja
doeneideon naemam
neon oneuldo tto eotteon saenggage
himi deureosseulkka
babocheoreom geudaeman
baraboneun na
haruharu neoreul geurinda
eodie isseodo haengbogeuro
baraedajulkke
haruharu neoreul kkumkkunda
meolli isseodo jigeum mannareo ganda
budeureopgo dalkomhan maltue
seolleineun naemam
nae gaseumeun tto geudae saenggage ttwigoinneungeolkka
babocheoreom geudaeman baraboneun na
haruharu neoreul geurinda
eodie isseodo
haengbogeuro baraedajulkke
haruharu neoreul kkumkkunda
meolliisseodo jigeum mannareo ganda
neomudo yeppeun eolgure
heureuneun nunmuri apeujiman
gwaenchanha geudaegyeote naega
himdeullare gaseum apado
eonje eodiseodo ttatteutage kkwak anajulkke
babocheoreom ulji marayo
geudae misoga jigeum naegen saraganeun iyu
haruharu neoreul geurinda
eodie isseodo haengbogeuro
baraeda julkke
haruharu neoreul kkumkkunda
geudaeui sarmui seulpeun naldeureul eotge
2. 내사랑 (My love) - Joo Won Romanization Version
ganeyo
jeomjeom nae sarangi ganeyo
naega ireoke ulmyeo
gaji mallago bulleodo
unneyo
naneun gwaenchantago unneyo
apeuji annabwayo
naega sumi makyeoseo
mareul motago useodo
nae sarangi uneyo
geudaereul ijeuraneun apeun malboda
deo isang geudael bol su eopdan miryeon ttaemune
sarangira mal haeyo majimak sarangirago
geudae hanaman gieokaeyo
unneyo
naneun gwaenchantago unneyo
apeuji annabwayo
naega sumi makyeoseo
mareul motago useodo
nae sarangi uneyo
geudaereul ijeuraneun apeun malboda
deo isang geudael bol su eopdan miryeon ttaemune
sarangira mal haeyo majimak sarangirago
geudae hanaman gieokaeyo
nae sarangi uneyo
nae sarangi uneyo
dasineun sarangeul moreujyo
dareun sarangi ondamyeon
geureoke sarangi ondamyeon
nae useumdo nae nunmuldo
jul suga eopgetjiman
nae sarangi uneyo
geudaereul ijeuraneun apeun malboda
deo isang geudael bol su eopdan miryeon ttaemune
sarangira mal haeyo majimak sarangirago
geudae hanaman gieokaeyo
3. 사랑이야 ( Love Is ) - Lee Young Ah Romanization Version
sarangi deo himdeuldamyeo nan
ne gaseume gidaetjana nan
seolleineun sarangira neon
sujupge useosseo geureoke joanni
na boda deo sojunghan neoya
hamkkehagil wonhaneun naya
ige sarangingabwa nan
neoran saramimyeon nan huhoeeopseo
sarangiya ulgo utda
sigani heulleogado mani deo saranghae
sarangiya apado gyeondyeonael mankeum mani jarasseo
sarangiya neo joa joaseo useo
haru anin naui salmi kkeunnado
neowa hamkkeramyeon joa
geureoke geurigo geurin naui saranga
sarangiya apado gyeondyeonael mankeum mani jarasseo
sarangiya neo joa joaseo useo
haru anin naui salmi kkeunnado
neowa hamkkeramyeon joa naui saranga
Oh baby, oh baby, oh baby Woo~
Oh my love, oh my love
Oh baby, oh baby, oh baby Woo~
Oh my love, oh my love
sarangi deo himdeuldamyeo nan
ne gaseume gidaetjana nan
seolleineun sarangira neon
sujupge useosseo geureoke joanni
na boda deo sojunghan neoya
hamkkehagil wonhaneun naya
ige sarangingabwa nan
neoran saramimyeon nan huhoeeopseo
sarangiya ulgo utda
sigani heulleogado mani deo saranghae
sarangiya apado gyeondyeonael mankeum mani jarasseo
sarangiya neo joa joaseo useo
haru anin naui salmi kkeunnado
neowa hamkkeramyeon joa
naega micheonnabwa neoppuniya
geureoke geurigo geurin naui saranga
sarangiya apado gyeondyeonael mankeum mani jarasseo
sarangiya neo joa joaseo useo
haru anin naui salmi kkeunnado
neowa hamkkeramyeon joa naui saranga
modu jiwobeorigo
nareul ijen yeoja chinguro bwa jullae
eonjekkaji neo hanaman barabwaya haneun nainji
neo hana saranghal naneun ne yeojaya
sarangiya ulgo utda
sigani heulleogado mani deo saranghae
sarangiya apado gyeondyeonael mankeum mani jarasseo
sarangiya neo joa joaseo useo
haru anin naui salmi kkeunnado
neowa hamkkeramyeon joa
naega micheonnabwa neoppuniya
geureoke geurigo geurin naui saranga
sarangiya apado gyeondyeonael mankeum mani jarasseo
sarangiya neo joa joaseo useo
haru anin naui salmi kkeunnado
neowa hamkkeramyeon joa naui saranga
4. Only You - Yoon Shi Yoon
Romanization Version
seulpeumeun nareul bogo useojugil wonhae
gippeumeun nareul bogo ureojugil barae
unmyeongiramyeon unmyeongiramyeon
ireoke nal gadwodul sun eopseo
sarangeun nareul bomyeo ijeurago hane
ibyeoreun nareul bogo useurago hane
saranghandamyeon naega piryohadamyeon gaseum gipi aewonhan sarang
neomaneul saranghandamyeon neomaneul gieokandamyeon
neomaneul gidarindamyeon neo hana wonhae
unmyeongi nareul samkyeodo nae gaseum muneojindaedo
neo hanaman neo hanaman nan wonhae
sarangeun nareul bomyeo ijeurago hane
ibyeoreun nareul bogo useurago hane
saranghandamyeon naega piryohadamyeon gaseum gipi aewonhan sarang
neomaneul saranghandamyeon neomaneul gieokandamyeon
neomaneul gidarindamyeon neo hana wonhae
unmyeongi nareul samkyeodo naegaseum muneojindaedo
neo hanaman neo hanaman nan wonhae
sesang eodieseo na swil goseun eopjana geuge najana
nae gaseumeun neo hanaman gidael su itjana
neomaneul saranghandamyeon neomaneul gieokandamyeon
neomaneul gidarindamyeon neo hana wonhae
unmyeongi nareul samkyeodo nae gaseum muneojindaedo
neo hanaman neo hanaman nan wonhae
5. For Me - Yu Jin
Romanization Version
aesseo useumjieo boryeohae bwado
igeotbwa dunune nunmuri goyeo
seodulleo humchigo dakkanaedo
jakkujakku heureune nunmuri
haedohaedo kkeuchi boiji anha
domuji himi najiga annneunde
ireolttaen eotteokhaeya haneunji
al su eobseo neomuna gunggeumhae
useobwa neoenun banjjakgeoryeo cham yeppeuge bitnalkkeoya
naeape bichuneun geumisoga naege himi doenikka
narabwa gaseumeul hwaljjakpyeogo nopi naraolla
geutorok baraewatdeon geukkumdeuri hanassik dulssik irwojil tenikka
juwien neomuna manheun saramdeul
geujunge mam nanul nugunga eomne
honjaran saenggage oerowojyeo
mundeungmundeuk sirine gaseumi
nado najocha mitjimotaneunde
amudo geunugudo mitjimotae
ireolttaen eotteokhaeya haneunji
al su eobseo neomuna gunggeumhae
useobwa neoenun banjjakgeoryeo cham yeppeuge bitnalkkeoya
naeape bichuneun geumisoga naege himi doenikka
narabwa gaseumeul hwaljjakpyeogo nopi naraolla
geutorok baraewatdeon geukkumdeuri hanassik dulssik irwojil tenikka
narabwa narabwa nopi narabwa
6. Only One - Bada
Romanization Version
neoui nunbit naui maeumsoge beonjyeoinneundedo
siganeun neoreul jakku jiuryeohae
apaseo naega meongdeureodo naegen neoppuniya
naegeneun dan han saram neorangeol
geujeo baraman bwado nunmulbuteo goyeoseo
gaseumeun nunmullo deo hejil geot gateunde
ijen eotteohhae naneun eotteohhae
beorijido motal najanha
nameun nae saranginde apeun nae chueoginde
himdeureohaedo apahaedo neoneun hangsang geu jarie
gaseume neol pumeodo, neoreul moreuncheok beoryeodo
uneun gaseume moa dul subakke
geuge sarangijanha
seulpeumi namgin gireul geujeo geotgo isseosseo
nae maeum da sseobeorilkkeol geuraesseonnabwa
nunmuri malla barame mutyeo neol seuchyeodo
nal saranghajima
nameun nae saranginde apeun nae chueoginde
himdeureohaedo apahaedo neoneun hangsang geu jarie
gaseume neol pumeodo, neoreul moreuncheok beoryeodo
uneun gaseume moa dul su bakke
geuge sarangijanha
nae nunmure jeojeunsarang
gipeun nae sarangui sangcheoga gaseumeul tto beeonaeneunde
siganeun neol jiuryeo, nunmureun neol ssiseuryeo
neoui dwieseo hangeoreumdo umjigilsu eomneun nareul
neowagateun saenggageul neowagateun maeumeuro
namaisseul geurium, sarangmankeum itgo saragalkke
yeongwonhi ireoke
7. Love You To Death - KCM feat Soul Dive
Romanization Version
Geujo bara bogiman hedo kaseum mungkeul han saram
Geujo hamkke itneun iyuman euro do nareul haengbok hage haneun saram
Geude ege iron sarami na il sunun obneun ji
Heotdwen yokshim euro geudel ireul kka bwa esso geuri umeul nureu jiman
Chuk dorok geudel sarangha neunde
Chuk dorok geudel wonha neunde
Otohke nega ichul suga issumnikka
I motnan nareul yong sohe chwoyo
[Rap]
No temune jakku mogi me o micho
Charari na bogo geujo chugeu rago shikyo(chwo)
Kokchong dweneun ge sarangin gol otohke (nol icho) otohke (nol jiwo)
Joheun oseul bomyon ne seng gak i na
Mogeodo ne seng gak e ne mogi ta
Motnan nareul geudeyo yongsohe chwo
(otohke (nol icho) otohke (nol jiwo)
Michi dorok bogo shipodo gajil sun obneun saram
Nege sarang iran apeum gareu chyo jun geu nyang nunmul nage cho eun saram
Geude ege iron sarami na il suneun obneun ji
kwenhan gidae soke ne mam dachil kka bwa esso geudel pihae danyot jiman
Chuk dorok geudel sarangha neunde
Chuk dorok geudel wonha neunde
Otohke nega ichul suga issumnikka
I motnan nareul yong sohe chwoyo
[Rap]
Nae nune neun noman boyo ne gwi e neun noman deuryo
Keuronde ne ipeun amu maldo mothe
Geuriwo do bogo shipda mareul mothe
Kidaryo do kida rinda mareul mothe
pabo gatda mongchong hada yogeul hedo soyong obso
Geu kkajit chachon shimi desu nya go ne kaseumeul chyo
Neol temune dolgesso wanjon michi gesso
Neol sarang hae geuredo neol sarang hae
kachi do mothe itchido mothe geuri um majo byongi dwen ne sarang
pabo ya neol chuk dorok sarang hae na egen no hana ppun ya
Chuk dorok geudel sarangha neunde
Chuk dorok geudel wonha neunde
Otohke nega ichul suga issumnikka
I motnan nareul yong sohe chwoyo
[Rap]
Chuk dorok geudel sarangha neunde
(no temune nega micho mogi me o michyo charari na bogo chugeu rago geure)
Chuk dorok geudel wonha neunde
(no temune nega micho mogi me o michyo)
Otohke nega ichul suga issumnikka
(otohke nol icho otohke nol jiwo)
I motnan nareul yong sohe chwoyo
I motnan nareul yong sohe chwoyo
[Rap]
Sarang hal bame neun chuk dorok sarang haja
I sarange gyolko nunwe tawin malja
nega narel saranghaji anado
Neon yongwonhi ichyo jicha anachyo
i samak sogeul honja georodo
Wiro umi molmuk goshi obsodo
Nunmuri on bameul jok syodo
Saranghal bame neun chuk dorok sarang haja
8. End of The Day - V.O.S
Romanization Version
ganulsu eomneun gipeun seulpeumi
naui onmomeul samkyeobeorildeusi
gipeun hansumi naui balgeoreumwiro
ssahyeomanganeun haruui kkeute
mul gi eorin neoui nunbit doesaranago
dasi nuneul tteumyeon harumankeum meoreojineunde
mundeuk dorabomyeon yeojeonhi nan jejari georeum
eonjejjeumimyeon neoreul mannalkka
hangeoreum hangeoreumssik meoreojineun himgyeoun sarme
neuringeoreum hangeoreumssik nege daheul geunalkkaji
mul gi eorin neoui nunbit doesaranago
dasi nuneul tteumyeon harumankeum meoreojineunde
mundeuk dorabomyeon yeojeonhi nan jejari georeum
eonjejjeumimyeon neoreul mannalkka
hangeoreum hangeoreumssik meoreojineun himgyeoun sarme
neuringeoreum hangeoreumssik nege daheul geunalkkaji
gaseume morachineun i apeumi binmuri doeeo
sesangsoge beoryeojineun nunmulcheoreom heulleogado
neurin georeumeuro ganeun i gire
nae soneul jjabeul ssaram hana eopkko
sesangi nal michige heundeureo
jabaduryeo handaedo dasi georeo galteni
hangeoreum hangeoreumssik meoreojineun himgyeoun sarme
neuringeoreum hangeoreumssik nege daheul geunalkkaji
English Version
The deep sadness that I can’t bare
Like swallowing my whole body
Deep sigh that is on my step
Stacking up at the end of the day
Reminding me of your sad eyes
When I open my eyes again, you are farther away like one day has gone
When I look back, I am still there
When can I meet you
One step, one step away with struggle
Slow step, one step, until the day I reach you
Reminding me of your sad eyes
When I open my eyes again, you are farther away like one day has gone
When I look back, I’m still there
When can I meet you
One step, one step away with struggle
Slow step, one step, until the day I reach you
This pain filled in my heart will become the rain
Like wasteful tears that flow down in the world
Through a slow step on that road
There is no one that will hold my hand
Even though the world shakes me like crazy and try to take me
I will still walk through
One step, one step away with struggle
Slow step, one step, until the day I reach you
9. Hope is a Dream that Doesn’t Sleep - Kyuhyun (Suju)
ROMANIZATION VERSION
Na wiroweodo dwae neol saengkhakhal ddaen
Misoga na ye eolgure beoncheo
Na himdeureodo dwae niga haengbokhal ddaen
Sarangi nae mam katooki jaewo
Oneuldo nan ggeochin sesangsoge saljiman
Himdeurodo noon kamoonmyeon ni moseubpoon
Ajikdo gwikka ye deulryeo oneun goomdeuri
Na ye gyeottaeseo neol hyanghae kago ittjana
Nae salmi haruharu goommeul gooneun geotcheoreom
Neowa hamkke majubomyeon saranghal soo ittamyeon
Dashi ilreosol geoya
Na ye ge sojoonghaetteon ki yok sogge haengbokdul
Himdeul shigan sogeseodo deowook ddasoohae doen
Himangeun naegen chamdeulji ahneun goom
Neul na ye gyeottaeseo geurimjacheoreom
Joyongi neoneun naegero wasseo
Na apahaneunji maeil wiro woonji
Geurioomeuro neoneun naege da nyeoga
Sesangi nal oolge haedo naneun gwaenchana
Hangsang niga naye gyeottae isseunika
Meojicheoreom chooeogi byeonhaeseo deonalga
Geucheo utseumyeon maeumeul dalrae yeo bwado
Nae salmi haru haru goomeul gooneun geotcheoreom
Neowa hamkke majubo myeo saranghal soo itdamyeon
Dashi irreoseol geoya
Na ye ge sojoonghaeddeon kiyeoksoge haengbokdeul
Himdeul shigan sogeseodeo deowook ddasoohaedeon
Himangeun naegen chamdeulji ahneun goom
Soo eobsi neomocheo bikeuldaedo
Naneun ireokke seo itjana
Nae mam hanapunninde
Himdeul ttaemyeon niga ireokke himi dwae jullae
Neoreul hyanghae yeongwoni
Ireokke sangcheo soge seulpoom deureun samkin chae
Miso jitneun nae moseubeul neoyege boyeo joolke
Ijeneun apeuji ahna
Eojena neowa hamkke irugopeun goom ango
Gal soo eobdeon jeopyeon eh seo neoreul boollo beolge
Nae maeum dahae saranghaeneun neoreul
ENGLISH VERSION
It doesn’t matter if I’m lonely. Whenever I think of you
A smile spreads across my face
It doesn’t matter if I’m tired. Whenever you are happy
My heart is filled with love
Today I might live in a harsh world again
Even if I’m tired, when I close my eyes, I only see your image
The dreams that are still ringing in my ears
Are leaving my side towards you
Everyday my life is like a dream
If we can look at each other and love each
I’ll stand up again
To me, the happiness of those precious memories
Will be warmer during hard times
For me, hope is a dream that never sleeps
Like a shadow by my side you always
Quietly come to me
To see if I’m hurt, to see if I’m lonely everyday
With feelings of yearning, you come to me
Even if the world makes me cry, I’m okay
Because you are always by my side
Like dust, will those memories change and leave ?
I’ll keep smiling to ease my heart
Everyday my life is like a dream
If we can look at each other and love each
I’ll stand up again
To me, the happiness of those precious memories
Will be warmer during hard times
For me, hope is a dream that never sleeps
No matter how many times I stumble and fall
I’m still standing like this
I only have one heart
When I’m tired you become my strength
My heart is towards you forever
So I swallowed the hurt and grief
I’ll only show you my smiling form
It doesn’t even hurt now
I’ll always hold on to the dreams I want to fulfill with you
I’ll try to call for you at the place I cannot reach
I love you with all my heart
10. 그 사람 ( Geu Saram / That Person ) - Lee Seung Cheul
ROMANIZATION VERSION
geu saram nal utge han saram
geu saram nal ulge han saram
geu saram ttatteutan ipsullo naege
nae simjangeul chajajun saram
geu sarang jiul su eomneunde
geu sarang ijeul su eomneunde
geu saram nae sum gateun saram
geureon sarami tteonaganeyo
geu sarama saranga apeun gaseuma
amugeotdo moreun sarama
saranghaetgo tto saranghaeseo
bonael su bakke eomneun sarama..nae saranga
nae gaseum neodeol georindedo
geu chueok nareul sewo jjilleodo
geu saram heullil nunmuri
nareul deoukdeo apeuge haneyo
geu sarama saranga apeun gaseuma
amugeotdo moreuneun sarama
nunmul daesin seulpeum daesin
nareul itgo haengbokhage sarajwo...nae saranga
urisarmi dahaeseo
uri dunun gameulttae geuttae hanbeon gieokhae
geu sarama saranga apeun gaseuma
amugeotdo moreun sarama
saranghaetgo tto saranghaeseo
bonael su bakke eomneun sarama..
nae saranga nae saranga nae saranga
ENGLISH VERSION
That person was the one who made me smile
That person was the one who made me cry
With her warm lips to me
That person found my heart
I can’t erase that love
I can’t forget that love
That person was like my oxygen
That person is now leaving
That person. That love. My aching heart
You didn’t know anything
I loved you, and I love you
That’s why I have no choice but to let you leave… my love
Even if my heart becomes tattered
Even if that memory pains me all day
The tears that person sheds
Hurts me even more
That person. That love. My aching heart
You didn’t know anything
Instead of tears, instead of pain
Forget about me and live happily my love
When our lives are over and we close our eyes,
Then remember me one time
That person. That love. My aching heart
You didn’t know anything
I loved you, and I love you
That’s why I have no choice but to let you leave… my love
My love
My love
My love
INDONESIA VERSION
Dia adalah orang yang membuatku tersenyum
Dia adalah orang yang membuatku menangis,
Dan ia adalah orang yang meraih hatiku lewat kehangatan bibirnya
Dia tak bisa ku hapus
Dia tak bisa kulupakan
Dia adalah seperti nafasku
Namun orang itu sekarang telah pergi
Karena Orang itu, cinta itu, hatiku sakit
Apakah kau tak tahu apapun, kekasihku
Aku telah mencintaimu dan terus mencintaimu
Aku harus menjalani ini ( membiarkan kau pergi )
oh cintaku….
Hatiku pun telah tercabik-cabik
Kenangan itu pun terasa menusuk di setiap hariku
Dia yang mengalir air matanya
Sangat membuat hatiku sedih
Karena Orang itu, cinta itu, hatiku sakit
Apakah kau tak tahu apapun, kekasihku
sebagai ganti air mata dan kesedihan
Lupakanlah aku dan hiduplah dengan bahagia
oh Cintaku
Saat kehidupan kita telah berakhir
Saat menutup kedua mata kita, saat itu sekali saja ingatlah aku
Karena Orang itu, cinta itu, hatiku sakit
Apakah kau tak tahu apapun, kekasihku
Aku telah mencintaimu dan terus mencintaimu
Aku harus menjalani ini ( membiarkan kau pergi )
oh cintaku .. oh cintaku... oh cintaku
